sábado, 29 de janeiro de 2011

Telefonême

Meu gente esta telefoneme aconteceu na Bom Fim.
ALÔO. . ..
“Ë da casa da família Goldberg?"
"Sim, mit quem a senior quer fála?"
"Com a Sra. Goldberg, por favor."
"A Sra. Goldberg foi gegangen no shoppink e depois foi na supermerkat."
"Entào o Sr. Goldberg está?"
"Vues? neste hora da dia?O Sr. Goldberg shtá trabalhando mit der shmates no loja."
"E a Telma está?"
"No. Telminhe shtá no shkolal, a Telma. Oy, a shayne un a kligerte! Você ni vai acredita. Ela só tira 10!”
"Então será que o Henrique está?"
"Henrique shtá na Fakultat de meditzien . Logo logo ele vai ser un grande doktor, kanaynahoreh”
" OK, entendi. Então, pelo que eu entendo a Sra. deve ser a mãe da Sra. Goldberg, não é?"
"No, coitada da Babe Goldberg - ela is shoin geshtorben, ollivasholem.”
"Neste caso a Sra. pode me informar com quem estou falando?"
"Claro senhor. Ich bin Severina, der shvartze shikse."

Nenhum comentário: